AYTURKのオヤ作り日記

トルコのカッパドキアでオヤのデザインを手掛けています。その日々の奮闘と完成までの道のりを、恥ずかしながらご紹介。※2020年7月よりnoteに引っ越しました。https://note.com/ayturk

そろそろ秋色

f:id:Ayturk:20180812212248j:plain

秋色アイテム - AYTURK/アイトゥルク


カッパドキアは暑いながらも、
なんだか空気にの気配を感じます。
30度を超えることもなくなり、楽です!ありがたい・・・

秋の気配感じるこの時期、
そろそろ秋色をオシャレに取り入れたくなりますね。
今年のトレンドは鮮やかなイエローやレッド。
秋の定番ブラウンにも、パステルカラーをプラスすると、今年らしい仕上がりになるそうです。

AYTURKでは、秋・冬のストールやアクセサリーの作成に入っています。
キャメルやベージュなどのブラウン系はもとより、
なんだか心惹かれるネイビーや、ボルドーを選んでみました。

まだまだ暑いので、ちょっと軽めの生地で作ったストール、
素材は軽めでも、カラーに秋色の濃いめを選ぶと、この時期にしっくりきます。


f:id:Ayturk:20180812212710j:plain

f:id:Ayturk:20180812213331j:plain

コットン - AYTURK/アイトゥルク


秋の紅葉と木の実・・・これがのテーマ。

大判のオーガニックコットンストールでは、
新しいモチーフも作成に入りました。イメージは「蘭」
揺れるゴージャスな蘭で華やかに。

さらに・・・「メープルリーフ」のモチーフで、
ストール作ろうと思っていますが・・・・なかなかモチーフの形が決まらず・・・
遅れてます。

モチーフをふんだんに飾った「ビジュー」シリーズは、
夏に初登場したブレスレットをご好評いただいているので、
秋冬色も作りますよ、お楽しみに!

 

 

作家さんの集まり

f:id:Ayturk:20180731162050j:plain

Le Confille/ル・コンフィーユ

多くの方にAYTURKの手がけるオヤ作品を知っていただきたくて、
さまざまなサイトや、お店などと提携し、ご紹介いただいています。

この度、Le Cofille/ル コンフィーユさんでも、ご紹介いただくことになりました。

Le Cofille/ル コンフィーユさんの活動は、
たくさんの手作り作家さんが集まり、それぞれの作品を、皆で一緒に紹介してゆくというもの。
同じ作り手として、協力・・・だから「One for all、All fo One」

作品つくりは、もちろん個人でもくもくと進めるものですけど、
ともすると、孤独・・・なことも。

だから、Le Cofille/ル コンフィーユさんの活動に賛同です。
仲間がいっぱい・・・素敵でしょう?


せっかくなので、
AYTURKのサイトとは異なる「限定モデル」を作り、お願いすることにしました。
・・・ということは、今まで以上に、新作つくりを頑張らないと!です。
作品つくりは、山あり谷ありですけれど、楽しいこともいっぱい。
頑張ります。

f:id:Ayturk:20180731162406j:plain

f:id:Ayturk:20180731162443j:plain



AYTURKはもとより、他の作家さん達の作品も、いっぱい!是非、ご覧ください

AYTURK | Handmade Shop~ Le confille (ハンドメイド・オーダーメイド・委託販売・代行販売)

Creema香港&台湾

f:id:Ayturk:20180722200935j:plain

AYTURK/アイトゥルク販售中的作品 | Creema 手作・設計購物網站



AYTURKの作るオヤ作品は、オリジナルサイト以外にも、
CreemaminneIICHIETSYでご紹介しています。

それぞれのサイトも、アクセスが伸びてきたので、第2段階へ進出!
Creemaの台湾&香港ページへも出店することになりました!

出店には審査があり、1度目は落ちたんですよ~。
「紹介内容のグレードアップを」とのご意見をいただき、
作品の画像のクオリティーを上げ、説明書きを詳しくするなど、
努力しておりました。

そして・・・先日、やっと再審査に合格
はれて香港&台湾ページにも、掲載されるようになりました。
苦労のかいがありました。

広東語はまったくわかりませんから、
サイトの自動翻訳頼み・・・訳がちょっとおかしいと思われる部分や、
細かい設定は、これからですけど、
ステップアップしたようで、うれしいです!

香港は、昔ちょっとだけ、住んでました。なつかしいなぁ。
いつか、サイトの企画する香港や台湾の展示会にも行ってみたいです。

AYTURK、まだまだこれからですけど、
一歩づつ頑張ってまいります!
これからも、よろしくお願いいたします。

 

いよいよ誕生!-ブレスレット「ビジュー」

f:id:Ayturk:20180714214750j:plain

「ビジュー」シリーズ - AYTURK/アイトゥルク



以前より、お客様よりのご希望の声が多かったのが、ビジューのブレスレット

もう、2年くらい、計画はすれど・・・・誕生まで至らずにおりました。
ビジュー」は、トゥーオヤ、ボンジュックオヤなどなど
モチーフをたっぷり使い、組み合わせる、ちょっと作りが複雑なデザインのネックレス。
ピアス「ビジュー」は、すでにご紹介していますが、これもお客様のお声から誕生したものです。

ブレスレット「ビジュー」が完成できなかった理由は、いろいろありますが、
他のご注文や、他の新作作成のために、
先に繰り越していたのと・・・値段ですかね。

ネックレス「ビジュー」は、長さ50-55㎝に、
モチーフを60個+後方部分10前後を飾っています。

ブレスレットの長さは20㎝として、
ぐるりとモチーフを飾るとなると、30個以上のモチーフは、必要。
さらに、ネックレスよりも、少し小さめのモチーフ・・・となると、難しさが増す・・・結果的にお値段上げざるを得ないわけです。

うーん、どうしよう?悩んで・・・繰越していました!

でも今回、7月25-26日にminneで新作特集を行うとご連絡をいただき、
さらに先日の大口のご注文のお客様より、ブレスレットも欲しいとのお声をいただき、
「これは、作るしかない!」となりました。

形ですが、私のイメージでは、
ゴム入りで、シュシュのような作りだと、留外しが楽だろうと、提案しましたが、
それは、技術的に無理・・・と却下され、
通常通りのクルミボタン留で作ってみることにしました。

作成をお願いしたのは・・・AYTURKの作品つくりの一番手!
どんなに難しい無理難題!?も、素早く形にしてくれる
スドゥカさんにお願いしました。

とりあえず、初回は2点。
ネックレス「ビジュー」の中から人気の高いカラーを選んで作ってもらっています。
完成の途中経過は、連絡もらってますけど、スドゥカさんの、仕事に間違いはない!
良い感じで仕上がっている感じ♡

後は・・・実物を見て、修正ですが、近く完成しご紹介できるはずです。
お楽しみに!




 

森の恵み

f:id:Ayturk:20180710162208j:plain

トゥーオヤ - AYTURK/アイトゥルク

 

海派ですか?山派ですか?
夏のじりじり照り付ける太陽を感じると、海!に行きたくなりますが、
山も好き!
結局、大自然が好きなんでしょうね。

カッパドキアは海からは遠い分、恋しさが増しますが、
近隣には川や谷など、のんびり自然を楽しめる場所はたくさんあります。

大自然に囲まれた生活ですから、
私がデザインするのも、そんな自然をイメージしたものが多くなりますね。

先に登場した「ビジュー」は、のイメージ

f:id:Ayturk:20180710163152j:plain

f:id:Ayturk:20180710165034j:plain

「ビジュー」シリーズ - AYTURK/アイトゥルク

森に佇む木々の深い緑に、新芽の淡い緑
森を飾る小さな野の花の黄色に、差し込む日の光。
ビジュー「グリーン・フォレスト」は、そんなイメージでデザインしました。

さらに作成中のビジューも、大地の色「アースカラー」で作っています。

 


今回、新色で登場したラリエット「さくら」も、
森の恵みのイメージで、
真っ赤な木の実のカシスの色をメインにした「レッド・カシス」
アルトンバシャックの鮮やかだけど、ローズがかった「赤」がステキで、
引き立てるように落ち着いたカラーと組み合わせています。

f:id:Ayturk:20180710164123j:plain

f:id:Ayturk:20180710164200j:plain

トゥーオヤ - AYTURK/アイトゥルク


山や森でのバカンスに、カシス色のラリエット・・・
緑に映える、「赤」が素敵なポイントになりますね。






 



 

メキッキオヤーピアス「スノー」

f:id:Ayturk:20180705222016j:plain

メキッキオヤ - AYTURK/アイトゥルク



先日、新登場したメキッキオヤのピアス「スノー
新色も追加して、ご注文も増えてきました。
ありがとうございます!

このピアスの完成までは・・・長かった・・・。

メキッキオヤは、上品で人気ですが、なかなか新作が作れない。。。
作れる方が少ないから。
スノー」は、シャトル2本使いのハタイのメキッキ技術で作っています。
シャトル1つで作るメキッキオヤもあれば、2本使いもある。
2本のシャトルで作るメキッキオヤは、しっかりした硬めの仕上がりが特徴です。

いくつも案を出しても、なかなか形にならない!
冬前から試作を重ねて、ようやく完成したのが、この「スノー」です。
だから・・・夏なのに「スノー」です。

でも、夏に「雪」もありですね。
爽やかで、涼しげで・・・完成が遅れて良かったかも。

f:id:Ayturk:20180705223144j:plain

「ブルー」

今回のこだわりポイントが、もう一つ。
いつもとはちょっと異なる糸とビーズの組み合わせにしてみました。

糸とビーズは、同系色でまとめると、いちばん落ち着くんですけど、
なんだかいつも同じ組み合わせ。
せっかく、ビーズがポイントになるデザインですから、
普段はあまり使っていないビーズを取り入れてみました。

淡いパープルのビーズに合わせたのは、ライトグレー。
このパープルビーズに、同じパープル系の糸だと、
なんだかやぼったいんですよね・・・なんでだろう?
なので、クールな雰囲気になるグレーを選びました。

f:id:Ayturk:20180705223204j:plain

「ラベンダー&グレー」



こちらは。。。
雪らしく、淡いブルーの糸に、パールホワイトのビーズをプラス。
スノー」の名前にふさわしい仕上がりに、満足!

f:id:Ayturk:20180705223225j:plain

「アイスブルー」

夏向けのスカイブルーには、
クリアーな明るいブルーを。
AYTURKでは、あまり使っていなかった
マーブルの光沢のあるビーズを使っています。

f:id:Ayturk:20180705223247j:plain

「スカイブルー」

 

冬前には、新色・・・大人な雰囲気のカラーで作ろうと思っています。
お楽しみに!

古き良きもの。-ブレスレット「リヴィエール」

f:id:Ayturk:20180704214113j:plain

 

気づいたら・・・1か月もブログを更新してませんでした。
おかげさまで忙しい1か月でした。

スペインからの大口注文の発送完了。
新しく、AYTURKの作品をご紹介してくださる
委託販売の会社Le Confilleさんへの、作品発送も完了。
受注製作も一通り完了。。。やっと一息つける今週です。

さて、夏になり、ブレスレットやピアスのご注文が増えてきました!
薄着になる夏には、手首のオシャレや、
アップにした髪に映える大き目ピアスが欲しくなります。

新作のブレスレットは「Rivere/リヴィエール
「川」と名付けました。

f:id:Ayturk:20180704220739j:plain

トゥーオヤ - AYTURK/アイトゥルク



この編み方は、実は昔からあったもの。
最近、幅広デザインのブレスレットを作ることが多かったので、
ちょっと華奢なデザインのブレスレットを作りたいなぁと選んでみました。

オヤは伝統工芸、まだまだご紹介できていないモチーフがたくさんあります。
昔ながらのデザインに、ちょっと一工夫してあげると、モダンに変わります。
古き良き伝統を守りつつ、進化させてあげる。。。AYTURKの目指す道のり。

初回に登場したベーシック5色もご好評いただき、
新に選んだのは・・・「夏色

今年、私がなんだか惹かれるパープルとブルーの中間の色・・・「アイリス」と、
水のイメージにふさわしい明るめの「アクアブルー
どちらも夏らしい・・・「リヴィエール/川」らしい仕上がりです。

 

f:id:Ayturk:20180704220823j:plain

トゥーオヤ - AYTURK/アイトゥルク

f:id:Ayturk:20180704220845j:plain

トゥーオヤ - AYTURK/アイトゥルク



通常通りの16㎝でお作りしていますが、
このデザインは、少し大き目、ゆったりタイプでも素敵かも。
汗ばむ季節ですから、手首で動くくらいの大き目も良いですね。
長さのご希望はお気軽に。