AYTURKのオヤ作り日記

トルコのカッパドキアでオヤのデザインを手掛けています。その日々の奮闘と完成までの道のりを、恥ずかしながらご紹介。※2020年7月よりnoteに引っ越しました。https://note.com/ayturk

軽やかに/シフォンストール

シフォン - AYTURK/アイトゥルク 風薫る季節。カッパドキアは、ライラックの花の季節。淡いパープルが見ごろです。最近なんだか、淡いパープルに惹かれる私・・・雑誌や新聞でも、トレンドカラーとして紹介されているのも、淡いパープルが多い気がします。…

夏色/ラリエット「ドロップ」

夏のモデル作りのためにミーティング。人気アイテム、ラリエット「ドロップ」の新色を出したくて、色決めです。ラリエット「ドロップ」は、カラフルだからカワイイ!モチーフはだいたい4-5色、カラーのコンビネーションがとっても大切です。色の組み合わせ…

幸せをいただきました♡

2月、3月は、ストールが大好評でした!作成が追い付かずに、一部受注作成としてお受けするほどでした。春向けのコットンやシフォンなど、花のモチーフいっぱいのAYTURKのストールを選んでいただけたこと、とっても嬉しく思っています。また、贈り物として選…

イーネオヤ/新作ネックレス

オヤには、たくさんの種類があります。トゥーオヤやボンジュックオヤの作品がAYTURKでは多いですが、オヤの女王といえば・・・「イーネオヤ」針で編むオヤです。針で編むと聞いても、ピンとこないかもしれません。トルコ語ですけど、一目で理解できる動画を…

優美な色

ブルサはカッパドキアから遥か遠く、イスタンブールに近い街。生地の産地として知られるところです。そのブルサで作られるコットン生地の仕入れ。郊外で栽培されるオーガニックコットンを使った生地は、これからの季節、汗ばむような気温でも、ここちよく使…

ボンジュックオヤ/ピアス「ベリー」

ピアス「ベリー」スモーキー・パープル ボンジュックオヤ - AYTURK/アイトゥルク トルコ語でビーズのことを「ボンジュック」と呼びます。ビーズをたくさん使ったオヤは、ボンジュックオヤと呼ばれます。AYTURKでも、さまざまなビーズのアイテムをご紹介して…

春の新作/ラリエット「さくら」

トゥーオヤ - AYTURK/アイトゥルク 春はやっぱり桜♪桜のふんわりストールも、大好評をいただきました。でも、ベース生地の在庫がなくなり、SOLD OUT。たくさんの皆さんに、気に入っていただいて、本当にうれしいです。ストールに続き、桜モチーフの作品、登…

CHER/シルキーコットンストール

コットン - AYTURK/アイトゥルク 映画を見ました。「バーレスク」 2010年に上映された映画、ちょっと古いけど、CHERが出ているので、気になって。主人公の女の子の声量に感動!でも、やっぱりCHERがかっこいい!かなり良い年だけど、女を忘れずピンヒールで…

間違い・・・/ピアス「ロンブス」

OUTLET/アウトレット - AYTURK/アイトゥルク (Page 1) それぞれの作品のカラー展開は、5色くらい。人気のモデルはその後に、カラーを追加したり最大でも10色くらいまでご紹介しています。ご紹介以外のカラーのご希望は、カスタマイズで対応しています。ピ…

フォーマル/ブラック ストール

ストール - AYTURK/アイトゥルク (Page 1) 春のストールが、続々と完成!完成品があつまると、とっても華やか!花畑のようです♡撮影をして、順にご紹介しているところです。お楽しみに!でもね、しばらくの間、春のパステルカラーの作品を作り続けていただ…

秘密兵器

AYTURKでは、オヤ以外のトルコの手作りアイテムを、企画&ご紹介しています。なかでも、カッパドキアならではの、ヒッタイト柄の焼き物、ご好評いただいています。 カッパドキア産やきもの - AYTURK/アイトゥルク 先日、特大のワインデキャンタの特別注文を…

ニュアンスカラー/ピアス「ビジュー」

トゥーオヤ - AYTURK/アイトゥルク ビジューのピアスは、ただいま全12色。ビビットカラーが多い中で、一番人気は、「サンドベージュ」ALTIN BASAK/アルトンバシャックのなんとも言えない上品なグレートーンのベージュをメインに、ピンクの差し色がポイント…

シンプル&シック/トゥーオヤ ピアス「リング」

トゥーオヤ - AYTURK/アイトゥルク 友人に言われたことがあります。「花もビーズも似合わない私に、似合うデザインが欲しい」と。たしかに・・・オヤは、花のモチーフが多いです。お花のモチーフを飾ると、どうしたってラブリーなデザインになる。そうか・…

卸のご注文も承ります。

AYTURKでは、オヤをはじめとした作品の卸注文も承っております。長年にわたり、定期的にご注文をいただけるのは、本当にありがたいことです。卸のご注文にも、対応できるように在庫をできる限り確保しておりますが、どうしても、ご希望に添えないときもござ…

オーダーメイドの後日談/トゥーオヤ コットンストール

先日いただいたオーダーメイドのストールが完成!「オリジナルのオヤ部分を、落ち着いたカラーに変更して」のご希望に、レッドは、ワントーン暗い赤へ、イエローはゴールドに近いベージュへ、グリーンは、少しくすみがかったカラーに変更して、お作りました…

チューリップ社

カッパドキアは、トゥーオヤが盛んです。 トゥーオヤとは、鍵編みのこと。 使う鍵棒は、糸に合わせてかなり細いものと使います。まりで針のように。そして、使っている鍵棒はほど100%チューリップ社のもの。カッパドキアで、それ以外の鍵棒を販売しているの…

さくらモチーフ

本日、ミーテング。ご注文の進み具合の確認をして、新作デザインの相談です。春はやっぱり・・・「さくら」ストールでは、ご紹介していますが、それ以外に「さくら」のモチーフの作品・・・そういえば無い!ラリエットと、ピアスを作ることにしました。ラリ…

オーダーメイド/4辺ぐるりとレースの花付き コットンストール

コットン - AYTURK/アイトゥルク オーダーメイドのご注文いただきました。AYTURKでは、お客様と相談しながら作るオーダーメイドも承っています。今回ご注文いただいたのは、「4辺ぐるりとレースの花付き コットンストール」ご希望は、モチーフをもっと落ち…

春の贈り物として/シフォンストール「さくら」

ストール - AYTURK/アイトゥルク (Page 1) 立て続けに「お世話になった方への贈り物にします」というご注文をいただきました。贈り物として、AYTURKの作品を選んでいただいたことに、とっても嬉しくなったのはもちろん、お世話になった70代・80代の方に贈り…

薔薇のモチーフ/シフォンストール「ローズ」

写真:昔ながらのローズのモチーフ カッパドキアは、トゥーオヤが盛んです。トゥーオヤとは・・・鍵編みのこと。普通のレース針よりも、もっともっと細い鍵棒で編みます。トゥーオヤが盛んですから、作れる方もたくさん、作るモチーフも様々あります。ローズ…

最適なサイズは?/ビーズのブレスレット「ジュエル」

大きめビーズのブレスレット「ジュエル」 ボンジュックオヤ - AYTURK/アイトゥルク AYTURKでご紹介しているブレスレットは、基本16㎝で作っています。これは、私自身が付けてちょうどよいサイズ。ただし、デザインによっては、ちょっとゆったり目の長さで、…

寒い冬は、のんびり在庫つくり

寒い冬は、カッパドキアの観光のオフシーズン。皆お休み・・・ではなく、夏の忙しい季節のために在庫つくりに励みます。赤い河のほとりの町アバノスでも、ヒッタイト柄のやきもの在庫つくりが始まっていました。ヒッタイトは、今から4000年以上昔に、このト…

花のストール、完成!

春向けのストールが続々完成しています。春にはやっぱり「花のモチーフ」立体モチーフが華やかで人気のストールも、在庫切れになっていたもの、ご注文の品など、一部完成しました。まだまだこれからも届きます。これだけ集まると、やっぱりゴージャスです!…

ゴージャスBIJOU/ネックレス「ビジュー」作成中

ネックレス「ビジュー」が見事SOLD OUT。ただいま、まったく在庫ありません。すみません。作りが複雑ですから、作成には1点あたり早くても1-2週間。しかも作れるのは、現在2人。その二人ともに、どんなモチーフもデザインも作れるエキスパートですから、他…

カラー選びは、最大のポイント

カラー・・・オヤの作品つくりの最大のポイントです。カッパドキアは、何度もいいますが田舎です。田舎のおばさま方が選ぶ「美しい色」と、都会の人の選ぶカラーは、まったく異なります。ですから、デザインが決まった時点で、カラー選びに重点を置いてます…

シルクのようになめらかなコットン生地/春のコットンストール

カッパドキアは、只今銀世界! 先日降った雪がまだまだ残っています。そして、来週また雪の予報・・・冬の撮影は、数少ない晴れの日を狙って行います。今日を逃したら、1週間も撮影ができないので、あわてて撮影開始。撮影したのは・・・・春のストールを数…

AYTURK20周年!

1月22日にAYTURKのホームページをリニューアルします!ただいま、準備に追われています・・・リニューアルの作業は大変ですけど、気になっていた部分を改善したり、カラーやモデルを厳選したりと、内容もすっきり、見やすく改良しています。ご紹介するのが楽…

憧れのヴァンクリーフ & アーペル/ラリエット「クローチェ・パール」

だれもが知る有名ブランド「ヴァンクリーフ&アーペル」 私にとっても憧れです! いつかは買いたい・・・でも、手がでません。残念ながら。シンプルなデザインで、品がある。素敵ですよね。そのヴァンクリに捧げるモデルが、こちら・・・ラリエット「クロー…

上品なタティングレース/ピアス「ロンブス」

タティングレースって、ご存じですか? 専用の船形シャトルを使うレース編みのことです。トルコでは、「メキッキオヤ」と呼びます。タティングレースは、本当に繊細な印象・・・素敵♡ このピアス「ロンブス」は、ひし形が二つ連なるデザインとして、もともと…

お客様と作るオヤ/ピアス「ミルフィーユ」

こちら、メキッキオヤの小さな花を20個飾ったフープタイプのピアス「ミルフィーユ」作品つくりで、大切にしているのがお客様のお声。こんなアイテムが欲しいなど、お声をいただきデザインを考えます。メキッキオヤのピアス「ミルフィーユ」も、お客様からの…